diff --git a/ct-inventory.md b/ct-inventory.md
index 9f53cd7..8c93a3b 100644
--- a/ct-inventory.md
+++ b/ct-inventory.md
@@ -11,10 +11,10 @@ Verified 2026-05-20 via `pct list`, `pct config <id>`, `qm config 100` on `nuc`.
 | 104 | docker | LXC unpriv (idmapped) | 192.168.1.40/24 | 16 | 49152 | 200 GiB | Main Docker host — AI/ML + media + identity-adjacent (~65 containers) | mp0 NFS | Intel iGPU (card+render) | running |
 | 105 | nextcloud | LXC priv | 192.168.1.41/24 | 4 | 8196 | 100 GiB | Nextcloud AIO | mp0 **CIFS** (`//192.168.1.31/storage`) | Intel iGPU (render only) | running |
 | 108 | zoraxy | LXC unpriv | 192.168.1.4/24 | 2 | 2048 | 6 GiB | **Zoraxy** reverse proxy + ACME (`*.nuclide.systems`) | — | no | running |
-| 109 | observe | LXC | ⚠️ TBD (`.6` taken by CT 113) | 4 | 8192 | 50 GiB | **Planned** — Prometheus, Loki, Grafana, Arcane Manager, Dozzle, Homarr, Diun, sshwifty, Tinyauth, socket-proxy; Alloy agents on all hosts | — | no | **planned** (see `infra/proxmox-state.md` §16) |
+| 109 | observe | LXC | ⚠️ TBD (`.6`=CT 113, `.7`=CT 112) — likely `.8` | 4 | 8192 | 50 GiB | **Planned** — Prometheus, Loki, Grafana, Arcane Manager, Dozzle, Homarr, Diun, sshwifty, Tinyauth, socket-proxy; Alloy agents on all hosts | — | no | **planned** (see `infra/proxmox-state.md` §16) |
 | 110 | id | LXC unpriv | 192.168.1.5/24 | 1 | 1024 | 4 GiB | **Pocket-ID** OIDC IdP (`id.nuclide.systems`); migrated off CT 104 on 2026-05-20 | — | no | running |
 | 111 | dev | LXC unpriv | 192.168.1.42/24 | 12 | 32768 | 60 GiB | Dev host — **Coder + Gitea** + workspaces | mp0 NFS | Intel iGPU (render only; symlinked at `/dev/dri/renderD128`) | running |
-| 112 | secrets | LXC unpriv | TBD | 2 | 2048 | 8 GiB | **Planned** — Infisical secrets manager (replaces scattered .env files) | — | no | **planned** |
+| 112 | secrets | LXC unpriv | 192.168.1.7/24 | 2 | 4096 | 20 GiB | **Planned** — Infisical secrets manager (own Postgres + Redis; replaces scattered .env files) | — | no | **planned** |
 
 UNAS NFS = `192.168.1.31:/var/nfs/shared/storage` over NFSv3. CT 105 (Nextcloud) is the lone outlier — it mounts the same UNAS share over **CIFS/SMB 3.1.1**, not NFS.